Trauer und Vergänglichkeit

Die Vergänglichkeit dieser schwebenden Welt

Der japanische Haiku-Meister Issa verlor im 18. Jahrhundert seine kleine Tochter. Er kämpfte darum, seinen Verlust in den Griff zu bekommen, völlig am Boden zerstört, schrieb er:

Die Welt des Taus
ist die Welt des Taus.
Und doch, und doch ...

Issa war nicht frei von Angst; er kann nicht begreifen, wie das Leben seines kleinen Mädchens so flüchtig sein kann wie die winzige, perfekte Welt in einem Tropfen Morgentau. Doch selbst in diesem Gedicht können wir sehen, wie sich seine fest geschlossene Hand zu öffnen beginnt.
Genau wie das Leben von Issas Tochter ist auch die Trauer vergänglich; schließlich kann sie durch uns hindurch strömen und uns dadurch weiser und demütiger werden lassen. Vor dieser Verwandlung müssen wir jedoch die langsame Arbeit leisten, sie zu durchschwimmen.

Den Schmerz und die Sehnsucht zu verleugnen, die wir empfinden, bedeutet, uns der schweren Steine zu berauben, die schließlich der Ballast für die beiden großen Ansammlungen von Weisheit und Mitgefühl sein werden.

Die Zen- Nonne Rengetsu drückt auf diese Weise die Schärfe von Verlust und Vergänglichkeit aus:
"Die Vergänglichkeit dieser schwebenden Welt
fühle ich immer wieder.
Es ist am schwersten, derjenige zu sein, der zurückgelassen wird".